().

    (地球村部聊天室记事VI)

    ABrook沟水诗

    LiuPu(aged8)李去非英译

    (Ming🔺🅫Dynast🛗🜝y,1368—1644)

    Abrookinfrontofg🂌🍖ate,门前一沟水,

    R🚕unstotheeastnightandday.日夜向东流。

    “Hey,w🋅hereareyo💡📚uhe🅯ading,te?”借问归何处?

    “I’nbsp;tot’vastofaraway!”沧🁩🈟溟🞒是住头!

    256.蝴蝶玫瑰及其他

    蝴蝶与玫瑰

    蝴蝶:玫瑰姐姐你身上为何要长刺呀?

    玫瑰:当然是为保护自己不受侵害呀。

    蝴蝶:有刺就能保护自己了么?我看不见的吧。人家要是💈想采摘,根本就不怕有刺。我想你们很可能是胆怯、缺乏自信没有安感吧。

    玫瑰:你我并非同类,咋会知道这么多呀?

    蝴蝶:其实我🋅也就是凭空想象而已。不过你看我,身⛨🜷🆳上无一刺,无人不欢喜。每天都能够自由自在地飞翔,许多孩童都喜欢追着我们玩。

    玫瑰:真🞐📓🚞是羡慕你🖑👻们,永远那么自信,每天活得开心,无需杞人忧天。

    蝴蝶:不过我🋅还是挺喜欢你们的,长得那么好看就是胆🐾🅞🇭不壮🏍😶🅴。