校武场点将台上,轩王爷、忠顺王爷,王子腾等人正在同几个大不列颠军官谈话。
看到林云带人过来,轩王爷连忙冲他招手道:“云小子,你来得正好,这个狗屁翻译说话颠三倒四的,本王听着就来气,还是你来帮我们翻译好了。”
林云冲陆名远叮嘱几句,让他约束好士卒,不许大家乱跑。
说完之,他便快步跑上点将台。冲两位王爷分别施礼。
轩王爷不耐烦地道:“都是军中汉子,没那么多讲究。云小子,你问问洋人,他们究竟想做什么?”
林云忙冲对面的三个大不列颠军官问道:“你们谁是负责人?”
一位挂着上校军衔的中年军官冲林云道:“林先生,我是使团的卫队司令官,名叫卡松。我想知道比武赛的规则,以及如何评判胜负?”
林云将卡松上校的话,翻译给轩王爷几人听。
轩王爷一听就乐了,他冲林云吩咐道:“告诉他们,双方各出一百人比试,哪边的士卒全被揍趴下,就认输。”
林云忙道:“王爷,咱们这边只有五十人。”
轩王爷:“你小子不必担心,兵部已经命秦荣带领五十名士卒赶过来参加比武。”
林云闻言顿时就郁闷了,合着他昨天闹腾了半天,秦荣不但屁事没有,还有机会在天子和洋人面前露个脸,那他不是白费劲了嘛。
听完林云的翻译,几个洋人凑在一起嘀咕了几句,随即,那个叫本松的上校,又冲林云道:“林先生,请您转告那几位大臣,我们同意贵国提出的比武条件。不过,我们也有个小要求。”
林云忙道:“请说。”
卡松:“我们的要求就是双方士兵可以手持木棍比试,这样看着绅士一点。”
轩王爷听完林云的翻译后,又急着冲他问道:“云小子,如果换成棍棒比试,你训练的那些家伙能打赢吗?”
林云:“下官虽不敢说百分百的能打赢,七八成的胜率还是有的。”
“那就答应他们。”
看到林云带人过来,轩王爷连忙冲他招手道:“云小子,你来得正好,这个狗屁翻译说话颠三倒四的,本王听着就来气,还是你来帮我们翻译好了。”
林云冲陆名远叮嘱几句,让他约束好士卒,不许大家乱跑。
说完之,他便快步跑上点将台。冲两位王爷分别施礼。
轩王爷不耐烦地道:“都是军中汉子,没那么多讲究。云小子,你问问洋人,他们究竟想做什么?”
林云忙冲对面的三个大不列颠军官问道:“你们谁是负责人?”
一位挂着上校军衔的中年军官冲林云道:“林先生,我是使团的卫队司令官,名叫卡松。我想知道比武赛的规则,以及如何评判胜负?”
林云将卡松上校的话,翻译给轩王爷几人听。
轩王爷一听就乐了,他冲林云吩咐道:“告诉他们,双方各出一百人比试,哪边的士卒全被揍趴下,就认输。”
林云忙道:“王爷,咱们这边只有五十人。”
轩王爷:“你小子不必担心,兵部已经命秦荣带领五十名士卒赶过来参加比武。”
林云闻言顿时就郁闷了,合着他昨天闹腾了半天,秦荣不但屁事没有,还有机会在天子和洋人面前露个脸,那他不是白费劲了嘛。
听完林云的翻译,几个洋人凑在一起嘀咕了几句,随即,那个叫本松的上校,又冲林云道:“林先生,请您转告那几位大臣,我们同意贵国提出的比武条件。不过,我们也有个小要求。”
林云忙道:“请说。”
卡松:“我们的要求就是双方士兵可以手持木棍比试,这样看着绅士一点。”
轩王爷听完林云的翻译后,又急着冲他问道:“云小子,如果换成棍棒比试,你训练的那些家伙能打赢吗?”
林云:“下官虽不敢说百分百的能打赢,七八成的胜率还是有的。”
“那就答应他们。”