赵燕芳穿着灰色小西服一步裙,还新烫了头发。这么一捯饬,让见惯了白大褂,头发随意扎马尾的其他茶素同事们,都有点不太适应了。
「领导们的审美还真的有点问题啊,黑买买江像是保险公司的业务员,赵交投弄的像是教务处主任。」
「别嘀咕了,赶紧把文件按照语言发放到对应的桌子上,千万不要把丸子语的放到人家英语的这边了。「医务处的小陈主任带着一群年轻人。
今天医院的领导们,全都穿的板板正正的,甚至一年四季都是一套夹克衫的老陈,今天都带着红色的领带。医院崛起的太快,有些事情医院自己本身都还没有适应。
比如今天,邀请而来的有国外的药企、还有国外政府代表,上下游的商人,而且还不是一个国家,所以这种规模的接待会议,复杂而纷乱,张凡他们在这个方面也不是很擅长。
要不是鸟市政府大力支持,估计这个会议的推销效果都要打很大的折扣了。
比如翻译人才,这种会议的翻译,必须是同声翻译。本来同声翻译就不好找,主要是太贵。再找医疗医药专业还懂商业的同声翻译,就更费劲了。
张凡本打算找几个边疆大学语言系的老师和优秀的学生来帮帮忙,不过被李存厚给否决了,他当时给张凡说的是,该节省的地方我们一定要节省,但该花钱的地方一定不能省。
结果,张凡拿着钱都凑不到这么多的同声翻译。张凡当年在医学院有个同学,是小儿麻痹。小伙子在上学的时候就很刻苦,结果毕业后,工作找不到。
只能继续读书,硕士毕业后,仍旧工作找的不理想。这要是其他人,估计已经人生都无望了。这小伙子骨子里有种韧性,医生这条路走不通,那就换个道。
结果,这家伙不知道怎么的,混成了医疗专业的同声翻译。翻译的费用都不是按小时收费,而是按分钟收费。
所以张凡本来想节省一点,毕竟大学教授级别的,总不会比按分钟收费的差吧.....
无奈下的张凡只能给鸟市领导打电话。
领导也很重视,张凡终于求到自己了,老大亲自飞了一趟首都,据说是专门从外交那边请来了十几个专业人才。
张凡当时见到鸟市领导的样子,都不能描述,就差摇着尾巴了。
还有谈判的团队的建立,药物介绍人这个倒是没什么问题,赵燕芳一人足矣,就目前直肠癌的药物还有乙肝药物的了解程度,老赵够资格了。
但其他的,比如说价格问题方面,大家都很纠结。