感谢月半书友和q午夜q的打赏。
这只雌猴子的毛发带有淡淡的蓝色，虽然大体是金色，但可能由于基因异变的缘故，在它的毛发末端，仿佛染了一层淡淡的蓝色粉末一样。
阳光一照，淡淡的金光与淡淡的蓝光彼此交辉相应，很是漂亮。
“小蓝说的对。”另外一只怀抱着两只小猴子的母猴说道，“老金你自己胡思乱想就行了，不要把我们都想成跟你一个德行。”
“什么啊？我怎么就胡思乱想了？”老金真是要被这些母猴子给气吐血了，“我不过就是提醒你们两句而已，你们就能整出这么多话来，真是唯雌猴与小人难养也。”
这话是在建造水坝期间，程虎教的。
当时老金猴问程虎，要怎样跟不饶人的母猴子吵架，程虎脱口一句“唯女子与小人难养也。”
程虎解释说“这句话的意思是，只有这种像小人一样无德的女子才是难相处的对象。为什么难养呢？因为亲近她们，她们就会放肆无礼，疏远了又会心生怨恨。”
‘唯女子与小人为难养也’，出自论语，后半句是‘近之则不孙，远之则怨’。
如果从字面意思理解，孔子将女子和小人并列，称两者‘难养’，这是被后世解读最多的意思，因而《论语》的这番言论也成了很多人指责孔子有轻视妇女的思想在内。
但其实，孔子3岁丧父，从小就与母亲相依为命，他对母亲的感情非常深厚，也非常注重孝道，如‘父母在，不远游，游必有方’、‘父母唯其疾之忧’等，都代表着孔子对父母孝道的提倡。
如果‘唯女子与小人难养也’中的‘女子’是泛称，孔子岂不是连自己的母亲也一块批评了？
这显然跟孔子提倡的孝道矛盾。所以，这句话中的‘女子’其实是个专称。
孔子说的这句话其实是古汉语里的偏正结构，中心词汇是‘女子’，‘与小人’是定语。
与的意思不是‘和’，而是‘像’。
因此‘女子与小人’的意思是像小人一样无德的女子。
为了突出语气，孔子在前面加了一个‘唯’字，翻译过来就是只有这种像小人一样无德的女子才是最难相处的对象。
为什么难以相处呢？孔子后半句解释了，亲近她们，她们就会放肆无礼，疏远了又会心生怨恨。
这只雌猴子的毛发带有淡淡的蓝色，虽然大体是金色，但可能由于基因异变的缘故，在它的毛发末端，仿佛染了一层淡淡的蓝色粉末一样。
阳光一照，淡淡的金光与淡淡的蓝光彼此交辉相应，很是漂亮。
“小蓝说的对。”另外一只怀抱着两只小猴子的母猴说道，“老金你自己胡思乱想就行了，不要把我们都想成跟你一个德行。”
“什么啊？我怎么就胡思乱想了？”老金真是要被这些母猴子给气吐血了，“我不过就是提醒你们两句而已，你们就能整出这么多话来，真是唯雌猴与小人难养也。”
这话是在建造水坝期间，程虎教的。
当时老金猴问程虎，要怎样跟不饶人的母猴子吵架，程虎脱口一句“唯女子与小人难养也。”
程虎解释说“这句话的意思是，只有这种像小人一样无德的女子才是难相处的对象。为什么难养呢？因为亲近她们，她们就会放肆无礼，疏远了又会心生怨恨。”
‘唯女子与小人为难养也’，出自论语，后半句是‘近之则不孙，远之则怨’。
如果从字面意思理解，孔子将女子和小人并列，称两者‘难养’，这是被后世解读最多的意思，因而《论语》的这番言论也成了很多人指责孔子有轻视妇女的思想在内。
但其实，孔子3岁丧父，从小就与母亲相依为命，他对母亲的感情非常深厚，也非常注重孝道，如‘父母在，不远游，游必有方’、‘父母唯其疾之忧’等，都代表着孔子对父母孝道的提倡。
如果‘唯女子与小人难养也’中的‘女子’是泛称，孔子岂不是连自己的母亲也一块批评了？
这显然跟孔子提倡的孝道矛盾。所以，这句话中的‘女子’其实是个专称。
孔子说的这句话其实是古汉语里的偏正结构，中心词汇是‘女子’，‘与小人’是定语。
与的意思不是‘和’，而是‘像’。
因此‘女子与小人’的意思是像小人一样无德的女子。
为了突出语气，孔子在前面加了一个‘唯’字，翻译过来就是只有这种像小人一样无德的女子才是最难相处的对象。
为什么难以相处呢？孔子后半句解释了，亲近她们，她们就会放肆无礼，疏远了又会心生怨恨。