Ｉ小姐，像我这样的人，有件事情一直想向你坦白——
我这一生一事无成，做了这麽多年人，好像连半件带去地府见阎王时可以报告事情也没有。假如阎王问我：「喂，你今世轮回做了甚麽啊？」我一定会哑口无言。
要是我大J大恶，也许能够说自己杀了几个阿婆；要是我做了一个大好人，捐过几间学校，也还可以对阎王报上几间学校的名字。但是总括起来，我却依然是个不善不恶的人，好像不在这个世上扭曲过任何一把沙的模样，静悄悄地，像不存在过。而你正在Ai的偏偏是这一种人，一个都市里几百万人的其中一个，我何德何能能被你Ai呢？
我这一生，好像一直在找藉口，我告诉你关於我的家庭、关於我的童年，然後用它们解释一大堆自己现在的事。例如为甚麽我如此内向、不想与人交往、无法与人建立深厚的关系，甚至，关於为何我无法深深地热Ai一个nV人，以及为何我做每一份工作都如此失败……
我总是怀疑，我在历史长河里强行找出几件事情来完满自己的说法，这是否真是负责任的行为。在这二十七年活着的日子里，我发生过的、遇见过的，真可以用一本来完整纪录吗？我只是选择了这一件事但没有选择另外一件，选材的过程本身就是自圆其说，我是为了合理化现在，才会建构出能够解释这个现在的过去。正如这本。
然而客观的过去，其实是甚麽？
可能因为史料的散失，或因当时对於每日实况纪录的不足，我无法完整地描述我的童年。我只能告诉你们我真正的感受：我的童年，完完全全是一场灾难。尽管客观而言一段童年并不可能每日都是灾难，但在我记忆里面，痛苦的感觉已远远大於快乐，而且已经不能挽回了。历史已经镀在时间之上，後制还加上一层薄膜，永无修改的可能。
我之所以想在的这里向你坦白这一段话，我是想告诉你：我写这本，向你重述我的童年，我可能并非真正地向你重述我的童年。这里面可能有多处增增减减不真实的地方一如我们的记忆。但是纪实并非我这一段话的目的，我的目的是，想建构一个神话，并在里面找到属於自己的解释。
是从时间分叉出去的线。时间固然有必须要在时间上要发生的事，我们可以叫它做命运，或注定。但却是我身为在时间浮游的一员中，对於时间所作出的最大的反抗。我以我的记忆或想象来改写它、扭曲它，以此作为自己踏进这无可挽回的今日之後，一个我可回去的依归。
在这二十七年里，我无可否认地修改了我的历史，以此作为我变成今日这一个我的原因。这段时间里，我故作坚强地无视了旧有的伤，以为这些过去都是微不足道，以为再长大些便能忘掉、以为再长大些……
如今我重新在你面前打开这个盒子，翻箱倒笼地拿出了我的童年。这对你来说，可能就是有一个男人对你说差不多的心事罢了；但是对我来说，却是这一生人最勇敢的事。我一直不敢对任何一个人做这一种事，就算是最亲密的人也好，我也只怕拿出心里最脆弱的部分时，不知道会不会被你取笑——啊，原来只不过是这样的伤，就因为这少少伤便在这里怨天怨地，你真不知道你在家里多麽幸福！
但我的情况是，我已无法再无视我的伤痕了，那麽唯一能够不受痛苦地把它揭示开来的方法，便是以艺术或文学或伪艺术伪文学的形式去扭曲它，把它扭成没人认得并无可非议的形状去展现人前。也就是说，我将在这记忆的过程中无可避免地说谎，为的就是保护自己，把自己放在不受攻击的地方。
你可以说我是故意说谎，说我把真实的童年扭曲成被你看见的、一段故作悲惨或不够悲惨的童年。但是，请你们容许我在我的想像里，去面对一道我能安然地接受的伤痕。
Ｉ小姐，我想对你坦白：我对你说的故事，我是以我想用的方法来说。它既非真实、亦非虚幻，既非现在、亦非过去，它在想像界与记忆界之间，它是传说与神话。
我告诉了你这麽多的往事，不是为了推卸我的责任，我说真的，我是为了爬出深渊。我需要创造一个神话，用来解释我自己。
我这一生一事无成，做了这麽多年人，好像连半件带去地府见阎王时可以报告事情也没有。假如阎王问我：「喂，你今世轮回做了甚麽啊？」我一定会哑口无言。
要是我大J大恶，也许能够说自己杀了几个阿婆；要是我做了一个大好人，捐过几间学校，也还可以对阎王报上几间学校的名字。但是总括起来，我却依然是个不善不恶的人，好像不在这个世上扭曲过任何一把沙的模样，静悄悄地，像不存在过。而你正在Ai的偏偏是这一种人，一个都市里几百万人的其中一个，我何德何能能被你Ai呢？
我这一生，好像一直在找藉口，我告诉你关於我的家庭、关於我的童年，然後用它们解释一大堆自己现在的事。例如为甚麽我如此内向、不想与人交往、无法与人建立深厚的关系，甚至，关於为何我无法深深地热Ai一个nV人，以及为何我做每一份工作都如此失败……
我总是怀疑，我在历史长河里强行找出几件事情来完满自己的说法，这是否真是负责任的行为。在这二十七年活着的日子里，我发生过的、遇见过的，真可以用一本来完整纪录吗？我只是选择了这一件事但没有选择另外一件，选材的过程本身就是自圆其说，我是为了合理化现在，才会建构出能够解释这个现在的过去。正如这本。
然而客观的过去，其实是甚麽？
可能因为史料的散失，或因当时对於每日实况纪录的不足，我无法完整地描述我的童年。我只能告诉你们我真正的感受：我的童年，完完全全是一场灾难。尽管客观而言一段童年并不可能每日都是灾难，但在我记忆里面，痛苦的感觉已远远大於快乐，而且已经不能挽回了。历史已经镀在时间之上，後制还加上一层薄膜，永无修改的可能。
我之所以想在的这里向你坦白这一段话，我是想告诉你：我写这本，向你重述我的童年，我可能并非真正地向你重述我的童年。这里面可能有多处增增减减不真实的地方一如我们的记忆。但是纪实并非我这一段话的目的，我的目的是，想建构一个神话，并在里面找到属於自己的解释。
是从时间分叉出去的线。时间固然有必须要在时间上要发生的事，我们可以叫它做命运，或注定。但却是我身为在时间浮游的一员中，对於时间所作出的最大的反抗。我以我的记忆或想象来改写它、扭曲它，以此作为自己踏进这无可挽回的今日之後，一个我可回去的依归。
在这二十七年里，我无可否认地修改了我的历史，以此作为我变成今日这一个我的原因。这段时间里，我故作坚强地无视了旧有的伤，以为这些过去都是微不足道，以为再长大些便能忘掉、以为再长大些……
如今我重新在你面前打开这个盒子，翻箱倒笼地拿出了我的童年。这对你来说，可能就是有一个男人对你说差不多的心事罢了；但是对我来说，却是这一生人最勇敢的事。我一直不敢对任何一个人做这一种事，就算是最亲密的人也好，我也只怕拿出心里最脆弱的部分时，不知道会不会被你取笑——啊，原来只不过是这样的伤，就因为这少少伤便在这里怨天怨地，你真不知道你在家里多麽幸福！
但我的情况是，我已无法再无视我的伤痕了，那麽唯一能够不受痛苦地把它揭示开来的方法，便是以艺术或文学或伪艺术伪文学的形式去扭曲它，把它扭成没人认得并无可非议的形状去展现人前。也就是说，我将在这记忆的过程中无可避免地说谎，为的就是保护自己，把自己放在不受攻击的地方。
你可以说我是故意说谎，说我把真实的童年扭曲成被你看见的、一段故作悲惨或不够悲惨的童年。但是，请你们容许我在我的想像里，去面对一道我能安然地接受的伤痕。
Ｉ小姐，我想对你坦白：我对你说的故事，我是以我想用的方法来说。它既非真实、亦非虚幻，既非现在、亦非过去，它在想像界与记忆界之间，它是传说与神话。
我告诉了你这麽多的往事，不是为了推卸我的责任，我说真的，我是为了爬出深渊。我需要创造一个神话，用来解释我自己。