因为两人是纯🀪⛎🙐德语对话,所以吕旭🟘🝝🌄东他们并不知🔦道刚才两人谈了些什么。
可表情⚥不会骗人,钟白这边一副轻松写意的姿态和布🍲丽奇特那僵硬的表情形成了鲜明的对比,这🖾😍点只要是个正常人都能看出来吧?
于是吕旭东不禁☜下意识扭头朝吴小平问道:“他们刚才说了什么?”
吴小平虽然听得懂,但也被刚才两人的🏁唇枪舌战给吸引了,忘了翻译,这才反应过来,小声把内容翻译给了大家。
听完之后要说不爽那绝对👀🅳是假话,看看布丽奇特目前的表现就知道🝫了。👺
尤其是苗立荣,看着金发碧眼的布丽奇特吃瘪,瞬间就把自己对钟白的认识提高了一个档次!
这小伙⚥子,对设☜备这块也这么了如指🅖🆣掌啊,鬼才!
于是这边变成了大家拼命憋住暗爽的表情,而对面的两位瑞士专利🝫局官员,原本就没什么笑容的他们就更像雕塑了。
场面也陷入了小小的尴尬之中,倒是吕旭东身为领队还记得缓和气氛:“呃,碳酸氢铵专利引进暂时不是我们考虑的事情,我个人倒是有个小小的疑问,希望🅯奥尔登副局长能回答一下。”
“什么疑问?”男雕塑开口问道。
吕旭东拿出钟白笔译的那张行程安排🅖🆣,问道:“贵方明天一整天安排我们到伯尔尼实地考察‘伊瓦尔化肥科技有限公司’,了解化肥专利在当今企业中的应用情况,这个行程的意义是什么?”
奥尔登听完翻译之后心道这不是废话么!
当然是先了解一下你们对我们出售的哪些化肥专利有兴趣,然后再🝫当场高价推销一下,争取在你们的专利还没有卖出去之前,先赚一笔再说!🌄☋♜
但他清楚嘴巴上绝对不可能这样说,还是想了想才回答道:“鉴于贵国还没有推开🖲🖠化肥工业专利的进展,我们想让你们了解一下,现代化肥工业中技术专业权的重要性,这家伊瓦尔化肥科技有限公司正是其中的典范,其中他们本身以公司名义注册了两项化肥专利,还从我们专利局购买了一项他人发明的化♓肥专利♥,目前公司运作良好,相信可以给你们不错的启发。”
“噢,是这样啊!那真的是十分感谢,不过……”经过钟白昨天晚上开会时候的长篇大论,吕旭东也逐渐有了自己的想法:“这个行程似乎并不是我们前来贵国🏲的主要目的,我们这边还是希望先把钟白同志的专利注册,商讨有关降低低调水温度专利的后续专利出售事项,等这些结束了再进行考察比较好。”
钟白听到这话一下就舒服了。
他知道吕旭东绝对把自♥己昨天那番话听到心里去了,否则不会当着对方👺副局长的面提出更改行程的要求。
把这个本来就是鸡肋的考察什么狗屁🅖🆣公司的行程放到后面,优先处理自己专利的事儿,这本来就是天经地义无可厚非的,为什🗶☞🀡么非🎅🎭要接受对面这些毫无逻辑的安排?
可表情⚥不会骗人,钟白这边一副轻松写意的姿态和布🍲丽奇特那僵硬的表情形成了鲜明的对比,这🖾😍点只要是个正常人都能看出来吧?
于是吕旭东不禁☜下意识扭头朝吴小平问道:“他们刚才说了什么?”
吴小平虽然听得懂,但也被刚才两人的🏁唇枪舌战给吸引了,忘了翻译,这才反应过来,小声把内容翻译给了大家。
听完之后要说不爽那绝对👀🅳是假话,看看布丽奇特目前的表现就知道🝫了。👺
尤其是苗立荣,看着金发碧眼的布丽奇特吃瘪,瞬间就把自己对钟白的认识提高了一个档次!
这小伙⚥子,对设☜备这块也这么了如指🅖🆣掌啊,鬼才!
于是这边变成了大家拼命憋住暗爽的表情,而对面的两位瑞士专利🝫局官员,原本就没什么笑容的他们就更像雕塑了。
场面也陷入了小小的尴尬之中,倒是吕旭东身为领队还记得缓和气氛:“呃,碳酸氢铵专利引进暂时不是我们考虑的事情,我个人倒是有个小小的疑问,希望🅯奥尔登副局长能回答一下。”
“什么疑问?”男雕塑开口问道。
吕旭东拿出钟白笔译的那张行程安排🅖🆣,问道:“贵方明天一整天安排我们到伯尔尼实地考察‘伊瓦尔化肥科技有限公司’,了解化肥专利在当今企业中的应用情况,这个行程的意义是什么?”
奥尔登听完翻译之后心道这不是废话么!
当然是先了解一下你们对我们出售的哪些化肥专利有兴趣,然后再🝫当场高价推销一下,争取在你们的专利还没有卖出去之前,先赚一笔再说!🌄☋♜
但他清楚嘴巴上绝对不可能这样说,还是想了想才回答道:“鉴于贵国还没有推开🖲🖠化肥工业专利的进展,我们想让你们了解一下,现代化肥工业中技术专业权的重要性,这家伊瓦尔化肥科技有限公司正是其中的典范,其中他们本身以公司名义注册了两项化肥专利,还从我们专利局购买了一项他人发明的化♓肥专利♥,目前公司运作良好,相信可以给你们不错的启发。”
“噢,是这样啊!那真的是十分感谢,不过……”经过钟白昨天晚上开会时候的长篇大论,吕旭东也逐渐有了自己的想法:“这个行程似乎并不是我们前来贵国🏲的主要目的,我们这边还是希望先把钟白同志的专利注册,商讨有关降低低调水温度专利的后续专利出售事项,等这些结束了再进行考察比较好。”
钟白听到这话一下就舒服了。
他知道吕旭东绝对把自♥己昨天那番话听到心里去了,否则不会当着对方👺副局长的面提出更改行程的要求。
把这个本来就是鸡肋的考察什么狗屁🅖🆣公司的行程放到后面,优先处理自己专利的事儿,这本来就是天经地义无可厚非的,为什🗶☞🀡么非🎅🎭要接受对面这些毫无逻辑的安排?