一十七章 : 怀旧情怀(3/5)
“这样太急了，日文翻译稿🗳还没有写出来呢！”沈正辉皱眉道🞪，“翻译的人🖴不是说要两周吗？”
“我和🐐⚧📲老周、老马还有🀟♬几个日文比较不错的。先写了一个故事梗概和翻译了一些重要的台词，把这个拿给clap看，她们都非常喜欢这个故事，已经决定🗬接手这个故事的改编了。”
“这么冲动，我们都还没有拿到版权呢！”
“我🃈🕲相信你一定能够做到的。”🕱刘欣的语气让沈正辉也觉得心情愉快起来。
“最重要的是，我们发现春日居然购🛴☻🄢买了《大话西游》的版权，”刘欣激动地叫道🈁🞥🖌，“能不能让他们配音成日语版的？因为clap对于有些东西不理解🕠，想要学一学。”
沈正辉不记得自己曾经买过《大话西游》的版权，也许是福田光美的决策，于是《大话西游》就躺在了春日的片库里，刘欣提及到了这部电影，让沈正辉瞬间想到了更多，🐬“你怎么知道春日有这部电影的？”
“🏯🝢🌳我🃈🕲问了伊藤先生，本来想问问能不能把我带的碟片配音的，结果他告诉我说片库里面有这部电影。”刘欣回答道，“他甚至说配上日语这部片子就能够在日本公映，这是🐬真的吗？”
“我靠！”沈正辉轻声说道，同时一拍自己的额头，“我知道了，这件事情我来做。”伊藤崇🐻🅁🃢光是春日片库管理课的课🈵💓长，但是他的工作不局限于管理片库，他还负责外国影片的配音工作，这就是一大滩事情了，包括剧本、台词翻译，配音演员选取等等，这些工作不是一个部门能够负责的，需要有一个协调人，这个协调人就是片库管理课课长，因此他的职务和他的权责不是太对等。对于刘欣居然有这样的能力找到准确的人获取情报，沈正辉也觉得惊讶。
“希望能够快一点📺，”刘欣说道，“为了准备这个，clap🞪🞪连她们的新漫画都停了。”
“停了？不是吧？”
“反正还没有开始连载，无所🟋🛢🞁🟋🛢🞁谓啦！以后再画。”刘欣🁾🚗这样说道。
《人形电脑天使🝪🍺🍅心》晚几年出来对于宅男来说也许是一件好事也说不一定。
关上了刘欣的电话，沈正辉想了想，直接打给了伊藤崇光，“伊藤先生🎮🔞，我是佐佐木社长，麻烦你到我办公室来一趟。”沈正辉试着绕开堀口奈津美直接联系下面🏆🗲的人了。
但是伊藤进来的时候却让沈正辉大失所望，他身后跟着堀口奈津美，堀口奈津美还一脸疑惑，“社长，你找伊藤课长什么事情，课长还过来问我。”
看着有些局促的伊藤🂩👛🉣崇光，沈正辉笑🛴☻🄢了笑，“坐吧，”他说道，“我就是想问问，如果要给斯蒂芬周的《大话西游》配音，需要多久能够做好？”
伊藤听了这话之后，脸上的局促不安顿时就被认真的神色所取代，他慢慢说道，“所有的片子在进入我们课的时候，我们都已经做好了前期的相关工作，包括观看全片，编写对照剧本、台词、拟定配音角色等等，只是如果一时没有上映的计划的话，正式的配音工作就不会启动，《大话西游》进入片库已经有半年多的时间了，前期工作都已经做完了，现在要做的事情不过是👚配音，顺利的话，大概一周多的时间就能够做好。”
沈正辉惊讶地盯着伊藤崇光，这让伊藤崇光有些惴惴不安。生怕自己说的哪里不对引起了副社长的不满。不过沈正辉心中却在感叹，这简直就是人才啊，居然提前就做好了准备工作，他努力露出一个笑容来，“那么”他说道，“现在可以启动配音工作了吗？”
“可以，”伊藤崇光点了点头，然后又小心翼翼地问道，“我们拟定的配音演员的名单您要看看吗📳？”
“我和🐐⚧📲老周、老马还有🀟♬几个日文比较不错的。先写了一个故事梗概和翻译了一些重要的台词，把这个拿给clap看，她们都非常喜欢这个故事，已经决定🗬接手这个故事的改编了。”
“这么冲动，我们都还没有拿到版权呢！”
“我🃈🕲相信你一定能够做到的。”🕱刘欣的语气让沈正辉也觉得心情愉快起来。
“最重要的是，我们发现春日居然购🛴☻🄢买了《大话西游》的版权，”刘欣激动地叫道🈁🞥🖌，“能不能让他们配音成日语版的？因为clap对于有些东西不理解🕠，想要学一学。”
沈正辉不记得自己曾经买过《大话西游》的版权，也许是福田光美的决策，于是《大话西游》就躺在了春日的片库里，刘欣提及到了这部电影，让沈正辉瞬间想到了更多，🐬“你怎么知道春日有这部电影的？”
“🏯🝢🌳我🃈🕲问了伊藤先生，本来想问问能不能把我带的碟片配音的，结果他告诉我说片库里面有这部电影。”刘欣回答道，“他甚至说配上日语这部片子就能够在日本公映，这是🐬真的吗？”
“我靠！”沈正辉轻声说道，同时一拍自己的额头，“我知道了，这件事情我来做。”伊藤崇🐻🅁🃢光是春日片库管理课的课🈵💓长，但是他的工作不局限于管理片库，他还负责外国影片的配音工作，这就是一大滩事情了，包括剧本、台词翻译，配音演员选取等等，这些工作不是一个部门能够负责的，需要有一个协调人，这个协调人就是片库管理课课长，因此他的职务和他的权责不是太对等。对于刘欣居然有这样的能力找到准确的人获取情报，沈正辉也觉得惊讶。
“希望能够快一点📺，”刘欣说道，“为了准备这个，clap🞪🞪连她们的新漫画都停了。”
“停了？不是吧？”
“反正还没有开始连载，无所🟋🛢🞁🟋🛢🞁谓啦！以后再画。”刘欣🁾🚗这样说道。
《人形电脑天使🝪🍺🍅心》晚几年出来对于宅男来说也许是一件好事也说不一定。
关上了刘欣的电话，沈正辉想了想，直接打给了伊藤崇光，“伊藤先生🎮🔞，我是佐佐木社长，麻烦你到我办公室来一趟。”沈正辉试着绕开堀口奈津美直接联系下面🏆🗲的人了。
但是伊藤进来的时候却让沈正辉大失所望，他身后跟着堀口奈津美，堀口奈津美还一脸疑惑，“社长，你找伊藤课长什么事情，课长还过来问我。”
看着有些局促的伊藤🂩👛🉣崇光，沈正辉笑🛴☻🄢了笑，“坐吧，”他说道，“我就是想问问，如果要给斯蒂芬周的《大话西游》配音，需要多久能够做好？”
伊藤听了这话之后，脸上的局促不安顿时就被认真的神色所取代，他慢慢说道，“所有的片子在进入我们课的时候，我们都已经做好了前期的相关工作，包括观看全片，编写对照剧本、台词、拟定配音角色等等，只是如果一时没有上映的计划的话，正式的配音工作就不会启动，《大话西游》进入片库已经有半年多的时间了，前期工作都已经做完了，现在要做的事情不过是👚配音，顺利的话，大概一周多的时间就能够做好。”
沈正辉惊讶地盯着伊藤崇光，这让伊藤崇光有些惴惴不安。生怕自己说的哪里不对引起了副社长的不满。不过沈正辉心中却在感叹，这简直就是人才啊，居然提前就做好了准备工作，他努力露出一个笑容来，“那么”他说道，“现在可以启动配音工作了吗？”
“可以，”伊藤崇光点了点头，然后又小心翼翼地问道，“我们拟定的配音演员的名单您要看看吗📳？”