第107章 熟人坑一半(1/6)
沈娇也不再劝，领着小武回屋睡去了，唐元尚也回屋把翻译稿拿来。
按着计划，先把昨晚翻译的2万字稿检查一遍。
前面1万字翻译的挺好，没检查出什么问题。
后面1万字就不行了，也是当时困的厉害，状态不好，发现好几处翻译不太好的句子，给修改了过来。
把翻译好的稿子装起来，又掏出晚上要翻译的稿子。
明天就要回去了，今晚多翻译些吧。
心里这么想，唐元尚咬咬牙，整理出3万字的稿子，看了起来。
没一会儿，张嫂子从后院过来了，头发有些乱，手里拿着梳子，看来是刚睡醒。
“大兄弟，辛苦你了，你回屋休息会儿吧，我来看店。”
“张嫂子，睡过困没有，要不要再睡会儿？”
唐元尚客气道。
“可以了，睡了有一个多钟头，也不能睡太久，不然晚上睡不着。”
唐元尚把稿子收拾好，就回屋去了。
接着看稿子。
还好词典买来了，这次就发现了几个不太熟悉的词，还有几个难理解的句子，标注好，对照着词典提前翻译好。
把3万字稿看完，2点半了，差不多该去了。
把稿子整理好，出了门。
在沈娇门口敲了敲，王莉莉估计也等着呢，刚敲门，她就把门打开了。
按着计划，先把昨晚翻译的2万字稿检查一遍。
前面1万字翻译的挺好，没检查出什么问题。
后面1万字就不行了，也是当时困的厉害，状态不好，发现好几处翻译不太好的句子，给修改了过来。
把翻译好的稿子装起来，又掏出晚上要翻译的稿子。
明天就要回去了，今晚多翻译些吧。
心里这么想，唐元尚咬咬牙，整理出3万字的稿子，看了起来。
没一会儿，张嫂子从后院过来了，头发有些乱，手里拿着梳子，看来是刚睡醒。
“大兄弟，辛苦你了，你回屋休息会儿吧，我来看店。”
“张嫂子，睡过困没有，要不要再睡会儿？”
唐元尚客气道。
“可以了，睡了有一个多钟头，也不能睡太久，不然晚上睡不着。”
唐元尚把稿子收拾好，就回屋去了。
接着看稿子。
还好词典买来了，这次就发现了几个不太熟悉的词，还有几个难理解的句子，标注好，对照着词典提前翻译好。
把3万字稿看完，2点半了，差不多该去了。
把稿子整理好，出了门。
在沈娇门口敲了敲，王莉莉估计也等着呢，刚敲门，她就把门打开了。