第116章 充实的一天(2/5)
好在唐家不指望这几亩地过活,现阶段种地也就是找个事做。
吃完午饭,唐元尚回老宅躺着,准备休息一会儿。
听着雨“滴答”砸在房顶的声音,很解压,没多会儿就睡着了。
一个多钟头的样子,醒了,抬头看了眼墙上的挂钟,不到2点,时间还早。
起床洗把脸,坐到桌前准备工作,外面下雨也不能逛,这下心无旁骛了。
今天就翻译3万字吧。
虽说现在买房不缺钱了,但从沈娇和王小虎手里拿了一笔,买完房手头也空了,总不踏实。
还是要尽快努力挣钱,把沈娇的钱先还上,王小虎那钱就从给王莉莉的开销里扣了,反正他现在手头也不缺钱。
状态进的很快,花了1个小时多点,先把要翻译的3万字原稿看了一遍。
对照着词典,把生词和难理解的句子提前翻译出来。
随后就开始动笔了。
到下午6点多,沈娇来喊他吃饭,已经翻译了2万多字,距离今天3万字的目标,还有不到1万字。
下雨天小武最郁闷,没办法出去玩。
他妈妈又不跟他玩,妹妹小不点一个,根本玩不一块去,院里也不能去,只能窝在屋里玩。
唐元尚过来的时候,见他沮丧着脸,也懂他的心思。
“怎么了?下雨天没办法出去玩,不开心了?”
小武撇着嘴,点了点头,很是委屈。
唐元尚捏了捏他的小脸,安慰道:“没事,看看明天雨能不能停,要是明天还下雨,小叔过来陪你玩会儿,好不?”
吃完午饭,唐元尚回老宅躺着,准备休息一会儿。
听着雨“滴答”砸在房顶的声音,很解压,没多会儿就睡着了。
一个多钟头的样子,醒了,抬头看了眼墙上的挂钟,不到2点,时间还早。
起床洗把脸,坐到桌前准备工作,外面下雨也不能逛,这下心无旁骛了。
今天就翻译3万字吧。
虽说现在买房不缺钱了,但从沈娇和王小虎手里拿了一笔,买完房手头也空了,总不踏实。
还是要尽快努力挣钱,把沈娇的钱先还上,王小虎那钱就从给王莉莉的开销里扣了,反正他现在手头也不缺钱。
状态进的很快,花了1个小时多点,先把要翻译的3万字原稿看了一遍。
对照着词典,把生词和难理解的句子提前翻译出来。
随后就开始动笔了。
到下午6点多,沈娇来喊他吃饭,已经翻译了2万多字,距离今天3万字的目标,还有不到1万字。
下雨天小武最郁闷,没办法出去玩。
他妈妈又不跟他玩,妹妹小不点一个,根本玩不一块去,院里也不能去,只能窝在屋里玩。
唐元尚过来的时候,见他沮丧着脸,也懂他的心思。
“怎么了?下雨天没办法出去玩,不开心了?”
小武撇着嘴,点了点头,很是委屈。
唐元尚捏了捏他的小脸,安慰道:“没事,看看明天雨能不能停,要是明天还下雨,小叔过来陪你玩会儿,好不?”