宇智波族地。
佐助一路跑回家，正好看见整装待发，要出门的鼬。
“哥哥，不是说好，今天要教我体术的吗？”
“原谅我，佐助，下次吧。”鼬歉意的说着，手指轻点在佐助的额头。
又是下次，佐助鼓起脸。
去找父亲，父亲也没空，一天到晚不知道在忙什么。
转而再找母亲。
“佐助是因为什么想要变强呢？”美琴道。
视线从正在清洗的碗筷上移开，看向站在一旁，眼巴巴看着她的佐助。
“打倒那个人，让他知道宇智波的厉害。”佐助稚声道。
“那个人？是谁？”美琴好奇。
“鸣人，漩涡鸣人。”
从佐助的口里，听到这个名字，美琴微微一怔，随即沉默。
将最后一个碗洗好，放起来，再拿毛巾把手擦干净。
解下围裙，走到客厅那，跪坐在榻榻米上。
“你，讨厌那孩子？”美琴道。
“不，我只是想证明，宇智波是最强的，他拿了两次第一，就自以为是。”佐助道。
一听不是讨厌，美琴松口气：“可以的话，我希望你能和他成为好朋友。”
佐助一路跑回家，正好看见整装待发，要出门的鼬。
“哥哥，不是说好，今天要教我体术的吗？”
“原谅我，佐助，下次吧。”鼬歉意的说着，手指轻点在佐助的额头。
又是下次，佐助鼓起脸。
去找父亲，父亲也没空，一天到晚不知道在忙什么。
转而再找母亲。
“佐助是因为什么想要变强呢？”美琴道。
视线从正在清洗的碗筷上移开，看向站在一旁，眼巴巴看着她的佐助。
“打倒那个人，让他知道宇智波的厉害。”佐助稚声道。
“那个人？是谁？”美琴好奇。
“鸣人，漩涡鸣人。”
从佐助的口里，听到这个名字，美琴微微一怔，随即沉默。
将最后一个碗洗好，放起来，再拿毛巾把手擦干净。
解下围裙，走到客厅那，跪坐在榻榻米上。
“你，讨厌那孩子？”美琴道。
“不，我只是想证明，宇智波是最强的，他拿了两次第一，就自以为是。”佐助道。
一听不是讨厌，美琴松口气：“可以的话，我希望你能和他成为好朋友。”