翟南指了指满屋子的人,说道:“这屋里的人,不也都没坑过你嘛!”

    李文化微微一怔。

    翟南笑道:“文化哥,过去的事儿都过去了,以后咱们才是朋友。”说着,拍了拍李文化的肩膀。

    李文化愣了片刻,随即便笑了出来。

    而翟南则朝着张汉打了个招呼,“汉哥,我们赶进度,今个就开工成吧?”

    张汉点头道:“没问题,随时开工。”

    张大胡子也跟着说道:“我这兄弟是个人才,以前还做过动画片配音,咱们这肯定没问题。”

    翟南摆手道:“那成了。胡子哥,你去把钥匙领了。大家把设备送回去,没什么事儿下午就放假了。汉哥,你等我一会儿,我把这些素材给你收拾收拾一下。”

    说话间,众人便开始忙碌了起来。翟南收好了东西,便带着张汉去了录音棚。

    张大胡子也拿了钥匙,打开了门,在等着两人了。

    翟南把拍摄的素材,还有剧本都给张汉看了看,然后又说了一下要求。第一集的剧情里,又不少王大锤的内心独白,这都是要后期录制的。

    之前张大胡子虽然也找了录音老师,但是那位对场外录音比较熟,也是把好手。但是对于录音棚这里的东西,就显得有些无能为力了。虽然也勉强能做,但是却担心效果不好。

    翟南也是为了精益求精,也没敢随便乱弄,这才让张大胡子找了张汉过来。

    张汉对于录音棚的操作台也是十分熟悉,就那些乱七八糟的按钮,翟南都不知道那个是那个。只看着张汉在这边,噼里啪啦地推拉点恩了一遍之后,对翟南说道:“成了,你进去试试音,咱们就可以开始了。”

    翟南点头,便进了录音室,开始了第一集的配音。张大胡子则和张汉,在外面监听着录音效果。

    配音结束之后,张大胡子就叫翟南出来。

    张汉直接说道:“机器有点旧了,不过维护保养的不错,都可以使用。”

    翟南急切地问道:“录音效果怎么样?”