那盒子如人头大小，盒中装的是个人头。
打开盒盖，露出里边的首级。那首级须发蓬乱，胖乎乎的脸，眉毛稀疏，眼睛闭着，鼻子很大，嘴巴很小，却是不久前才被吴资表彰过的冤句县令。
原来，这个冤句县令为官不仁，鱼肉百姓，在冤句的民愤很大，被荀贞派去冤句等县巡视的吏员们，因是收集了此人犯过的罪行，禀与荀贞，荀贞便令把他杀了，以揽冤句的民心，并令把他杀后，取其人头，送来定陶，以遣传示定陶、乘氏等新得之县，显示徐州的爱民。
淡淡地瞧了眼这冤句县令的脑袋，荀贞吩咐说道：“先挂在定陶城头，示众三日，然后送去乘氏等县，分给各地的县民、乡人观看，叫各县的县吏，把此人害民的诸事，详细地说与本地的百姓知闻。叫百姓们知道，凡是贪官酷吏，我徐州一个不容！”
奉人头进来的那军吏恭谨应诺，见荀贞没别的指示了，遂捧了装着人头的木头盒子，倒退出堂，自去传达荀贞的命令，办理此事。
因了冤句县令的人头，倒是让荀贞想起了另一事，他惋惜地对戏志才说道：“惜乎未能追上定陶县令。定陶县令这样的令长，才是百姓需要的好官啊！志才，昌邑、定陶是山阳、济阴的郡治，这两个县非常重要，县令的人选不可轻忽。我想着把岑竦调来，任为昌邑令；把陈矫调来，任为定陶令，卿以为此二人能胜任否？”
岑竦家在冀州赵国的易阳县，是荀贞当年在赵国、魏郡任官时候的故吏，因栾固所举而得被荀贞辟用。
在众多的赵、魏故吏中，岑竦乃是头一个举宗投荀贞的。
有一次，荀贞兵不利，有不少的士兵逃亡，岑竦也回家去了，便有吏卒对荀贞说“岑竦逃跑了！”荀贞不相信，说：“叔敬是个信义之士，绝不会弃我而走的，他这肯定是为我募兵去了。”旬日之后，岑竦果然携宗族子弟、乡人百数归来。有人就问他：“你既然是回家召宗人以助明公去了，为何不先对明公说呢？”岑竦答到：“事急，不暇报。”那人又问他：“你就不怕明公误会你么？”岑竦答道：“明公知我是什么样的人！”
主臣相知如是，故而，尽管岑竦说话不太利落，舌不协律，然而却是极得荀贞的信任和重用。
荀贞当日攻取徐州，在下邳郡打了好几场的硬仗，战事结束以后，考虑到此郡可能会不易治理，因任了岑竦出任此郡郡治下邳县的县令，辅佐乐进，安土抚民，一直到今。
陈矫是徐州广陵郡的东阳县人，荀贞前为朝中拜为广陵太守，到广陵任上的时候。辟用了一批广陵本地的士人，陈矫是其中相当杰出的一个，也是荀贞的故吏了。
荀贞占据徐州以后，任了陈矫担任郯县令。郯县是徐州的州治，绝不是随便一个人都能出任此县的长吏的，由此也可见荀贞对他的信赖和器重。
岑竦、陈矫两人之
前治理的下邳县、郯县，都不是好治的县，换而言之，可称一个“剧”字，而他两人却都能把境内治理得妥妥当当，不说路不拾遗，至少士民安居乐业，以这份才干而言之，如把昌邑、定陶交给他俩，想来应该是能让人放心的。
戏志才说道：“岑叔敬的父亲曾任左冯翊，在官清廉，一介不取，有政声，叔敬乃有其父风，施政以宽，交友以信；陈季弼沉雅清净，明略过人，此二君俱君子之器也，而有干才，用於昌邑、定陶，必能安定地方，不忝厥职，不会辜负明公的冀望。”
便就定下任岑竦为昌邑令，任陈矫为定陶令。
却是说了，县令的品秩虽然不高，但是治理地方，其实靠的正是县令长这一层级的官吏。
打开盒盖，露出里边的首级。那首级须发蓬乱，胖乎乎的脸，眉毛稀疏，眼睛闭着，鼻子很大，嘴巴很小，却是不久前才被吴资表彰过的冤句县令。
原来，这个冤句县令为官不仁，鱼肉百姓，在冤句的民愤很大，被荀贞派去冤句等县巡视的吏员们，因是收集了此人犯过的罪行，禀与荀贞，荀贞便令把他杀了，以揽冤句的民心，并令把他杀后，取其人头，送来定陶，以遣传示定陶、乘氏等新得之县，显示徐州的爱民。
淡淡地瞧了眼这冤句县令的脑袋，荀贞吩咐说道：“先挂在定陶城头，示众三日，然后送去乘氏等县，分给各地的县民、乡人观看，叫各县的县吏，把此人害民的诸事，详细地说与本地的百姓知闻。叫百姓们知道，凡是贪官酷吏，我徐州一个不容！”
奉人头进来的那军吏恭谨应诺，见荀贞没别的指示了，遂捧了装着人头的木头盒子，倒退出堂，自去传达荀贞的命令，办理此事。
因了冤句县令的人头，倒是让荀贞想起了另一事，他惋惜地对戏志才说道：“惜乎未能追上定陶县令。定陶县令这样的令长，才是百姓需要的好官啊！志才，昌邑、定陶是山阳、济阴的郡治，这两个县非常重要，县令的人选不可轻忽。我想着把岑竦调来，任为昌邑令；把陈矫调来，任为定陶令，卿以为此二人能胜任否？”
岑竦家在冀州赵国的易阳县，是荀贞当年在赵国、魏郡任官时候的故吏，因栾固所举而得被荀贞辟用。
在众多的赵、魏故吏中，岑竦乃是头一个举宗投荀贞的。
有一次，荀贞兵不利，有不少的士兵逃亡，岑竦也回家去了，便有吏卒对荀贞说“岑竦逃跑了！”荀贞不相信，说：“叔敬是个信义之士，绝不会弃我而走的，他这肯定是为我募兵去了。”旬日之后，岑竦果然携宗族子弟、乡人百数归来。有人就问他：“你既然是回家召宗人以助明公去了，为何不先对明公说呢？”岑竦答到：“事急，不暇报。”那人又问他：“你就不怕明公误会你么？”岑竦答道：“明公知我是什么样的人！”
主臣相知如是，故而，尽管岑竦说话不太利落，舌不协律，然而却是极得荀贞的信任和重用。
荀贞当日攻取徐州，在下邳郡打了好几场的硬仗，战事结束以后，考虑到此郡可能会不易治理，因任了岑竦出任此郡郡治下邳县的县令，辅佐乐进，安土抚民，一直到今。
陈矫是徐州广陵郡的东阳县人，荀贞前为朝中拜为广陵太守，到广陵任上的时候。辟用了一批广陵本地的士人，陈矫是其中相当杰出的一个，也是荀贞的故吏了。
荀贞占据徐州以后，任了陈矫担任郯县令。郯县是徐州的州治，绝不是随便一个人都能出任此县的长吏的，由此也可见荀贞对他的信赖和器重。
岑竦、陈矫两人之
前治理的下邳县、郯县，都不是好治的县，换而言之，可称一个“剧”字，而他两人却都能把境内治理得妥妥当当，不说路不拾遗，至少士民安居乐业，以这份才干而言之，如把昌邑、定陶交给他俩，想来应该是能让人放心的。
戏志才说道：“岑叔敬的父亲曾任左冯翊，在官清廉，一介不取，有政声，叔敬乃有其父风，施政以宽，交友以信；陈季弼沉雅清净，明略过人，此二君俱君子之器也，而有干才，用於昌邑、定陶，必能安定地方，不忝厥职，不会辜负明公的冀望。”
便就定下任岑竦为昌邑令，任陈矫为定陶令。
却是说了，县令的品秩虽然不高，但是治理地方，其实靠的正是县令长这一层级的官吏。