本来她没当做什么,可是将这字条看仔细。
顿时心脏一窒,停顿了片刻,然后又慌乱地跳起来,她全身的血液如同被烧开了般,灼的她出了一层的汗。
那字条写的是:
网状上行激活系统抑制导致意识障碍。
看第一遍惊呆,看第二遍,杨茉手一颤登时将书合上。
网状上行激活系统,这样的说法是现代才有的,不可能会在几百年前的古代出现。
就算大周朝没有闭关锁国,西方的医学术语说不得可以流传过来,但是西方的医术也没有发展到这样的程度。
不可能……
现代的术语用古代繁体字写出来夹在古医书中。
怎么会有这种事。
惊讶过后杨茉试图让自己冷静下来,对待解释不清的事,先要试着用最简单的方法解答,也许是她说过的,正好被周成陵记住了……她有没有说过网状上行激活系统,她有没有提过,若是此时此刻能有一个人帮着她回忆那该多好。
自从在古代行医,她接触的病例已经几十个不止,每次辨症,她都小心翼翼,尽可能地用中医语言讲现代的西医知识,不可能会直接说出一个术语。
要知道稍一失误可能就会让人握住把柄,若是有人就将这句话拿出来,让她解释,她如何能解释的清楚。
所以不可能,绝不可能。
那么梦中呢,有没有说过这样的梦话,会不会因为思量周成陵的病,说出这样的话来。
可即便是她说出来,又是谁写出来?
程夫人没有看清楚,只觉得杨大小姐眉梢带着惊讶,神情低沉,不知道在想什么,像是被吓到了。
程夫人试探着问,“有什么不妥?”
顿时心脏一窒,停顿了片刻,然后又慌乱地跳起来,她全身的血液如同被烧开了般,灼的她出了一层的汗。
那字条写的是:
网状上行激活系统抑制导致意识障碍。
看第一遍惊呆,看第二遍,杨茉手一颤登时将书合上。
网状上行激活系统,这样的说法是现代才有的,不可能会在几百年前的古代出现。
就算大周朝没有闭关锁国,西方的医学术语说不得可以流传过来,但是西方的医术也没有发展到这样的程度。
不可能……
现代的术语用古代繁体字写出来夹在古医书中。
怎么会有这种事。
惊讶过后杨茉试图让自己冷静下来,对待解释不清的事,先要试着用最简单的方法解答,也许是她说过的,正好被周成陵记住了……她有没有说过网状上行激活系统,她有没有提过,若是此时此刻能有一个人帮着她回忆那该多好。
自从在古代行医,她接触的病例已经几十个不止,每次辨症,她都小心翼翼,尽可能地用中医语言讲现代的西医知识,不可能会直接说出一个术语。
要知道稍一失误可能就会让人握住把柄,若是有人就将这句话拿出来,让她解释,她如何能解释的清楚。
所以不可能,绝不可能。
那么梦中呢,有没有说过这样的梦话,会不会因为思量周成陵的病,说出这样的话来。
可即便是她说出来,又是谁写出来?
程夫人没有看清楚,只觉得杨大小姐眉梢带着惊讶,神情低沉,不知道在想什么,像是被吓到了。
程夫人试探着问,“有什么不妥?”