“都小心脚下!”队长急吼吼的声音回荡在一片死寂的医院里,“既然这个世界叫黑色地板,那么地板就一定是关键!”
“别白费力气了……”
在他的身边,陆仁双手抱在脑后,一脸无所谓地说道,“我说,你们都不懂英语的么?”
这也是陆仁挺好奇的一个地方,经过之前的一轮交谈,他已经知道,自己眼下身处的这支小队,赫然就是无限恐怖里赵缀空入主的东美洲队,但是让他颇为不解的地方也就在这里,按理说,东美洲队所涵盖的区域,应当是美国东海岸一带的城市群,但是眼下看这支队伍的人员构成,黄种人多于白种人不说,更稀奇的是,他们所有人的交谈,包括主神的提示,竟然全都是用汉语完成的!
尤其是队长罗伯特,别看五大三粗一鬼佬,可那一口标准的京片子,更是连陆仁听了都要自愧不如!
“鹰……语?”蓝衣女子眨眨眼,在这之前,陆仁就已经和她有过短暂的交谈,知道她的名字叫做蓝小芊,此时,蓝小芊正好奇地问道,“是鸟类讲的话么?”
陆仁愕然,他仔细地看了蓝小芊一眼,却发现她不像是在开玩笑的样子,也只是到了这时候,陆仁才真正得以看清这个差点要了自己命的女人:年岁不大,与其说是女人,倒不如说是女孩更合适,一张脸蛋眉清目秀,长发披肩,身段高挑,谈吐之间甚至还带着一丝书卷气,一点都看不出之前拔枪杀人的杀伐果断。
“你不知道英语?”
陆仁也眨巴了一下眼睛,“你们平时都说汉语的?”
“汉语?”蓝小芊怔了一下,蹙了蹙眉,似乎在回忆什么,随后才露出了恍然大悟的表情,“哦,你说通用语啊,没错的,通用语在历史上是有一个名字叫做汉语。”
只听她接着说道,“我们那里,全世界都只有一种语言,就是我们现在说的通用语,这也是我们的母语。”
“通用语……汉语……历史上?”
陆仁的脸上闪过一丝古怪的神情,随即脑海里灵光一闪,突然划过一个非常不可思议的念头,他盯着蓝小芊悚然问道,“以公元纪年,你是哪一年出生的?”
“公元2649年.”被他的眼神看得有点发毛,蓝小芊不明所以地摸了摸头发,但还是老老实实地回答道。
“果然……”
陆仁叹了一口气,没有再说什么,只是朝着蓝小芊竖了竖大拇指,认真地夸奖道,“好年代!”
说罢,他又把眼睛瞟向了罗伯特,“既然你们都不懂英语,那我就来解释一下,英语,就是他们之前说的那种语言,哦,我忘了,你们有主神作为翻译,听起来直接就是汉语,嗯,所谓的黑色地板,其实是从英语‘darkfloor’翻译过来的,但是……英语里的‘floor’除了地板,还有一个意思是楼层!所以,这个世界用你们的话来说,最正确的翻译应该是楼层……这布满了鬼怪和尸体的……黑暗楼层!”看着众人脸上的惊恐,带着一丝丝诡秘的语气,陆仁一指面前的楼层,“还不明白吗,从我们踏出电梯的那一瞬间开始,我们就已经处于这一望无际的黑色恐怖之中了啊!”
“喀拉,喀拉——”
“别白费力气了……”
在他的身边,陆仁双手抱在脑后,一脸无所谓地说道,“我说,你们都不懂英语的么?”
这也是陆仁挺好奇的一个地方,经过之前的一轮交谈,他已经知道,自己眼下身处的这支小队,赫然就是无限恐怖里赵缀空入主的东美洲队,但是让他颇为不解的地方也就在这里,按理说,东美洲队所涵盖的区域,应当是美国东海岸一带的城市群,但是眼下看这支队伍的人员构成,黄种人多于白种人不说,更稀奇的是,他们所有人的交谈,包括主神的提示,竟然全都是用汉语完成的!
尤其是队长罗伯特,别看五大三粗一鬼佬,可那一口标准的京片子,更是连陆仁听了都要自愧不如!
“鹰……语?”蓝衣女子眨眨眼,在这之前,陆仁就已经和她有过短暂的交谈,知道她的名字叫做蓝小芊,此时,蓝小芊正好奇地问道,“是鸟类讲的话么?”
陆仁愕然,他仔细地看了蓝小芊一眼,却发现她不像是在开玩笑的样子,也只是到了这时候,陆仁才真正得以看清这个差点要了自己命的女人:年岁不大,与其说是女人,倒不如说是女孩更合适,一张脸蛋眉清目秀,长发披肩,身段高挑,谈吐之间甚至还带着一丝书卷气,一点都看不出之前拔枪杀人的杀伐果断。
“你不知道英语?”
陆仁也眨巴了一下眼睛,“你们平时都说汉语的?”
“汉语?”蓝小芊怔了一下,蹙了蹙眉,似乎在回忆什么,随后才露出了恍然大悟的表情,“哦,你说通用语啊,没错的,通用语在历史上是有一个名字叫做汉语。”
只听她接着说道,“我们那里,全世界都只有一种语言,就是我们现在说的通用语,这也是我们的母语。”
“通用语……汉语……历史上?”
陆仁的脸上闪过一丝古怪的神情,随即脑海里灵光一闪,突然划过一个非常不可思议的念头,他盯着蓝小芊悚然问道,“以公元纪年,你是哪一年出生的?”
“公元2649年.”被他的眼神看得有点发毛,蓝小芊不明所以地摸了摸头发,但还是老老实实地回答道。
“果然……”
陆仁叹了一口气,没有再说什么,只是朝着蓝小芊竖了竖大拇指,认真地夸奖道,“好年代!”
说罢,他又把眼睛瞟向了罗伯特,“既然你们都不懂英语,那我就来解释一下,英语,就是他们之前说的那种语言,哦,我忘了,你们有主神作为翻译,听起来直接就是汉语,嗯,所谓的黑色地板,其实是从英语‘darkfloor’翻译过来的,但是……英语里的‘floor’除了地板,还有一个意思是楼层!所以,这个世界用你们的话来说,最正确的翻译应该是楼层……这布满了鬼怪和尸体的……黑暗楼层!”看着众人脸上的惊恐,带着一丝丝诡秘的语气,陆仁一指面前的楼层,“还不明白吗,从我们踏出电梯的那一瞬间开始,我们就已经处于这一望无际的黑色恐怖之中了啊!”
“喀拉,喀拉——”