一位作者笑:“哈哈,老唐是深受其苦啊。”

    “谁说不是呢?”

    夏冬:“也不能这么悲观,他们的作中也有很多类似的情况,我们读译也不如原。”

    申公子不赞同:“小冬,关键在于价值观,不在于语言本。”

    “申公子又要在群里开讲座?”

    “坐等。”

    “我也看看热闹。”

    忽然又有三个作者现出真身。

    申公子:“又来黑我,得,不和你们扯没用的,我说我的。”

    ……

    沈哲一直没发言,看得津津有味。

    这些成就很高的通俗学作者,思考的也很多,但似乎有一条最关注,书籍销量,被人读到才有影响力。

    不像某些坛人士,明明想多卖点书,口中却不屑一顾。

    当然,有些前辈是真不在乎,而华夏经济爆发后的新生一代作者,鲜有视金钱如粪土的。

    申公子:“图书就是化行业制造出来的产,承载着一种叫做价值观的玩意。”

    他一说话,就露出中特有的那种痞气。

    “决定图书销量的是读者是否愿意购买,读者口味却深受价值观影响,而我们的人已经很大程度上接受了西方现代明。所以他们那边进了畅销书榜的作,引进华夏往往依然畅销,和星辰传媒stv引进的那些大片一样。反观我们,即使汪汪汪的有毒快餐书适合他们的口味,国外版权销售也不是特别理想。”

    “前几年我的名声还没有这么差,做过一段时间国外图书的引进工作。”