2012年6月3日国际田联钻石联赛上，刘翔在美国再次跑出12.87秒的成绩，刷新了世界纪录，但因为顺风只被记为追平世界纪录。
就在伦敦奥运会即将到来之际，刘翔回到了巅峰，也再次回到了期望和舆论的巅峰。
刘翔何其幸，他乘着中国经济腾飞和传媒剧变的东风，成为世界性的体育明星，名利双收；
刘翔又何其不幸，再次在万众瞩目之中倒下。
央视的解说杨健哽咽着说：“刘翔用一种......用一种最残酷的方式结束了伦敦的比赛......刘翔像一个战士一样......在他可能明知道......跑不到终点的时候......他飞了起来。”
随着杨健压抑的哭腔，刘翔单腿跳向了最后一个栏，亲吻告别。
而中国的观众，在一片失落和痛哭声中咆哮起来的是漫无止境的指责。
不论是身先士卒还是随波逐流的刘翔黑，都过滤了他的成就；事实上，绝大多数人根本不懂得他所得的其他国际大赛的成绩的份量，在他们眼中，国际大赛只有奥运会。
真是一个时代的悲哀！
时间很快到了2016年里约奥运会。
游泳队的傅园慧因为一段赛后采访一天之内红遍国，这个表情包少女面对央视记者的采访坦然回答对决赛没有什么特别想法，已经很满意了，舆论泛起的是一片喜爱。
杜丽没有拿到金牌，孙杨没有拿到金牌，宁泽涛没有进决赛，当年愤怒的人群似乎彻底消失了。
似乎一整个国家都汲取了刘翔当时的自信，不再只是关注金牌，不再只是关注成功。大家都从容地庆祝、从容地安慰、从容地调笑美好的肉体与表情包段子。
这种自信，正如同刘翔当年对着镜头说“：我还年轻，还有的是时间！”
一模一样的风采。
中国只用了几十年时间就成为了世界第二大经济体，很多人都相信中国方位超越美国只是时间问题。
再也没有那么多人苛求哪个运动员必须在某个时刻成功。
16年里约奥运会，孙杨在400米自由泳中惜败于霍顿，没能拿到金牌的孙杨在赛后失声痛哭，刘翔发微博“孙杨加油”。
就在伦敦奥运会即将到来之际，刘翔回到了巅峰，也再次回到了期望和舆论的巅峰。
刘翔何其幸，他乘着中国经济腾飞和传媒剧变的东风，成为世界性的体育明星，名利双收；
刘翔又何其不幸，再次在万众瞩目之中倒下。
央视的解说杨健哽咽着说：“刘翔用一种......用一种最残酷的方式结束了伦敦的比赛......刘翔像一个战士一样......在他可能明知道......跑不到终点的时候......他飞了起来。”
随着杨健压抑的哭腔，刘翔单腿跳向了最后一个栏，亲吻告别。
而中国的观众，在一片失落和痛哭声中咆哮起来的是漫无止境的指责。
不论是身先士卒还是随波逐流的刘翔黑，都过滤了他的成就；事实上，绝大多数人根本不懂得他所得的其他国际大赛的成绩的份量，在他们眼中，国际大赛只有奥运会。
真是一个时代的悲哀！
时间很快到了2016年里约奥运会。
游泳队的傅园慧因为一段赛后采访一天之内红遍国，这个表情包少女面对央视记者的采访坦然回答对决赛没有什么特别想法，已经很满意了，舆论泛起的是一片喜爱。
杜丽没有拿到金牌，孙杨没有拿到金牌，宁泽涛没有进决赛，当年愤怒的人群似乎彻底消失了。
似乎一整个国家都汲取了刘翔当时的自信，不再只是关注金牌，不再只是关注成功。大家都从容地庆祝、从容地安慰、从容地调笑美好的肉体与表情包段子。
这种自信，正如同刘翔当年对着镜头说“：我还年轻，还有的是时间！”
一模一样的风采。
中国只用了几十年时间就成为了世界第二大经济体，很多人都相信中国方位超越美国只是时间问题。
再也没有那么多人苛求哪个运动员必须在某个时刻成功。
16年里约奥运会，孙杨在400米自由泳中惜败于霍顿，没能拿到金牌的孙杨在赛后失声痛哭，刘翔发微博“孙杨加油”。